Le Cri du Choeur
Çapulcu
Paroles
Çapulcu musun vay vay
Eylemci misin vay vay
Gaz maskesi ala benziyor x2
Biber gazı bala benziyor x2
Benim TOMA'm bana sıkıyor X2
Bulunur bi çare halk ayaktadır
Taksim yolunda barikattadır
Çapulcu musun vay vay
Eylemci misin vay vay
Gaz maskesi biçim biçim x2
Yürüyoruz Taksim için x2
Üşenme gel hakkın için x2
Bulunur bi çare halk ayaktadır
Taksim yolunda barikattadır
Çapulcu musun vay vay
Eylemci misin vay vay
Gaz maskesi çeşit çeşit x2
Gezi Parkı senle yaşıt x2
Bu tencere, çatal, kaşık x2
Bulunur bi çare halk ayaktadır
Taksim yolunda barikattadır!
Çapulcu musun vay vay
Eylemci misin vay vay
Traduction
Est-ce que tu es un casseur vay vay ?
Est-ce que tu es un activiste vay vay ?
Le masque à gaz semble écarlate
Le gaz lacrymo ressemble au miel
Mon TOMA (canon à eau) me vise
On peut trouver une solution, le peuple est debout
Aux barricades sur le chemin de Taksim
Est-ce que tu es un casseur vay vay ?
Est-ce que tu es un activiste vay vay ?
Les masques à gaz dans des styles différents
Nous marchons pour Taksim
Ne sois pas paresseux, viens, pour ton droit
On peut trouver une solution, le peuple est debout
Aux barricades sur le chemin de Taksim
Est-ce que tu es un casseur vay vay ?
Est-ce que tu es un activiste vay vay ?
Les masques à gaz dans des styles différents
Le parc Gezi a votre âge
Cette casserole, fourchette, cuillère
On peut trouver une solution, le peuple est debout
Aux barricades sur le chemin de Taksim
Est-ce que tu es un casseur vay vay ?
Est-ce que tu es un activiste vay vay ?
Le livret du Cri du Chœur
Le livret de paroles du
Cri du Chœur est
disponible ici !
A l'intérieur les paroles,
parfois les accords,
les contextes
de chaque chanson.
Vous pouvez le télécharger ci-dessous, l'imprimer et venir nous rejoindre les mercredi à 18h30 au parc de la Guirlande ou au Loft des Assos (voir page d'accueil).
Nous imprimons parfois aussi des vrais beaux livrets que vous pouvez récupérer aux répèts ou en manif !
